INFORMATIVA SUL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI
ai sensi dell’art. 13 del D. Lgs 30.6.2003 n. 196 e dell’art. 13 del regolamento europeo 679/2016

Manifattura Valcismon rispetta la privacy dei suoi utenti. I dati personali inviati dagli utenti a Manifattura Valcismon saranno trattati con la massima attenzione e con tutti gli strumenti atti a garantirne la sicurezza, nel pieno rispetto della normativa europea posta a tutela della privacy.

La presente informativa descrive le finalità e le modalità di trattamento dei dati personali degli utenti attraverso il Sito internet www.castelli-cycling.com, con specifico riferimento alle categorie di dati personali trattati, all’individuazione del titolare del trattamento dati, al periodo massimo di conservazione dei dati personali e alle principali garanzie predisposte a tutela dei diritti privacy degli utenti.

Per “dati personali” s’intende ogni dato personale è qualsiasi informazione concernente una persona fisica identificata o identificabile, anche indirettamente, oppure informazioni riguardanti una persona la cui identità può comunque essere accertata mediante informazioni supplementari (Art. 4 GDPR).

Per “trattamento” dei dati personali s’intende ogni operazione effettuata concernente la raccolta, la registrazione, l’organizzazione, la conservazione, la consultazione, l’elaborazione, la modificazione, la selezione, l’estrazione, il raffronto, l’utilizzo, l’interconnessione, il blocco, la comunicazione, la diffusione, la cancellazione e la distruzione di dati personali, anche se non registrati in una banca di dati (Art. 4 GDPR).

Come previsto dalla normativa applicabile, i trattamenti di dati personali effettuati dal titolare del trattamento saranno sempre ed inderogabilmente improntati ai principi di correttezza, liceità e trasparenza e di tutela della riservatezza.

La navigazione sul sito è libera, gratuita, riservata a persone maggiorenni e non richiede la registrazione al sito. Il conferimento dei dati da parte dell’utente non è obbligatorio, salvo che per il conseguimento delle finalità infra individuate; in ogni caso, è revocabile in ogni momento da parte dell’utente mediante l’invio di una semplice richiesta scritta rivolta al titolare. 

Le informazioni presenti sul sito sono fornite dal titolare gratuitamente e in buona fede; in nessun caso il titolare potrà essere ritenuto responsabile per qualsivoglia danno diretto o indiretto causato dall’utilizzo del sito. La presente informativa potrebbe essere soggetta ad aggiornamenti senza preavviso; l’utente, proseguendo nella navigazione sul sito, ne accetta integralmente ed automaticamente le variazioni.

L’informativa è resa solo per il sito e non anche per altri siti web eventualmente consultabili dall’utente tramite link di rinvio; in quest’ultima ipotesi, l’informativa sul trattamento dei dati personali verrà resa dal titolare del sito web terzo.

Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento dei dati personali è Manifattura Valcismon S.p.A., con sede in Via G. Marconi 81/83, 32030 Fonzaso (BL), Italia (il “Titolare”).

Il titolare informa di aver nominato il Responsabile per la protezione dei dati personali (di seguito "DPO"). E' contattabile al seguente recapito: dpo@mvc46.eu

Categorie di dati personali trattati

Il titolare raccoglie e tratta le seguenti categorie di dati personali:

1. Dati derivanti dalla navigazione dell’utente sul sito: i cd. “dati di navigazione” vengono acquisiti automaticamente durante la navigazione dell’utente sul sito e sono necessari al corretto funzionamento del sito stesso. Questi dati non vengono raccolti con la finalità di identificare l’Utente ma al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime in forma aggregata sull’uso del sito oltre che per verificarne il corretto funzionamento. I dati di navigazione potrebbero essere comunicati dal titolare alle Autorità competenti, in ipotesi di reati informatici ai danni del sito e potrebbero essere utilizzati dalle Autorità per l’accertamento delle responsabilità e l’identificazione dei responsabili.
2. Dati conferiti spontaneamente da parte dell’utente il quale volontariamente interagisce con il sito attraverso la sezione “Contattaci”, “Avvisami” o altrimenti prende contatto con Manifattura Valcismon.
3. Dati conferiti spontaneamente dall’utente il quale, tramite l’apposita sezione del Sito, registra il proprio account o si iscrive alla newsletter.
4. Dati conferiti dall’utente per eseguire un ordine di acquisto sul Sito. 

Finalità del trattamento dei dati personali

I dati personali comunicati dagli utenti verranno trattati dal titolare per le seguenti finalità:

1. Interagire con l’utente per riscontrare le sue richieste di informazioni o assistenza;
2. Adempiere al contratto di compravendita concluso con l’utente, oltre che per l’invio di comunicazioni sul prodotto; a titolo esemplificativo ma non esaustivo, comunicazioni tecniche, commerciali, amministrative;
3.  Consentire al titolare lo svolgimento di operazioni strettamente connesse e strumentali alla corretta gestione dei rapporti con gli Utenti;
4. Realizzare analisi statistiche in forma anonima e aggregata; 
5. Dare esecuzione ad obblighi di legge o di regolamenti vigenti;
6. Gestire eventuali reclami e consentire al titolare di tutelare i propri diritti;
7. Previo espresso consenso da parte dell’utente, contattare l’utente telefonicamente o a mezzo posta elettronica, per finalità di marketing, vendita diretta e/o invio di comunicazioni promozionali e commerciali, per il compimento di ricerche di mercato e altre attività pubblicitarie rivolte all’utente medesimo;

In relazione al trattamento di dati personali di cui al punto n. 7, il consenso dell’interessato è facoltativo; tuttavia in caso di mancato consenso non sarà possibile inviare comunicazioni commerciali e promozionali.

In relazione alle restanti finalità, il conferimento è un obbligo di natura contrattuale necessario ai fini della conclusione del contratto o comunque necessario per la fornitura dei servizi richiesti. L’interessato ha la facoltà di non fornire i dati personali; in caso di mancata comunicazione di tali dati, tuttavia, non sarà possibile concludere il contratto.

Modalità del trattamento

Il trattamento dei dati avverrà in modo lecito, secondo correttezza ed in ossequio ai principi di necessità, pertinenza, completezza e non eccedenza dei dati raccolti rispetto alle finalità del trattamento.

Il titolare tratterà i dati dell’utente con modalità telematiche idonee a garantire, in relazione alle finalità per le quali i dati sono stati raccolti, la sicurezza e la riservatezza, nonché ad evitare accessi non autorizzati ai dati stessi.

Il trattamento e la conservazione dei dati avrà luogo presso l’unità locale del titolare, sita in Fonzaso (BL), e su server ubicati all’interno dell’Unione Europea per i cittadini Europei, in Australia per cittadini australiani e giapponesi e all’interno degli Stati Uniti d’America per cittadini statunitensi e canadesi.

Il trattamento dei dati avverrà esclusivamente avvalendosi di personale appositamente incaricato del trattamento e dei responsabili del trattamento nominati da Manifattura Valcismon.

Per alcuni trattamenti il Titolare potrà avvalersi anche di soggetti terzi che dovranno attenersi, in ogni caso, alle istruzioni specificamente impartite da Manifattura Valcismon per garantire la sicurezza e la riservatezza dei dati loro affidati.

Comunicazione dei dati personali

Per il perseguimento delle finalità sopra indicate, il titolare potrebbe avere necessità di comunicare i dati personali dell’Utente a soggetti terzi appartenenti, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, alle seguenti categorie: società controllate, controllanti e collegate; soggetti, anche terzi, coinvolti nell’esecuzione degli ordini d’acquisto, sia in fase di vendita che in fase di post-vendita; soggetti che svolgono attività di assistenza alla clientela (es. Call center, etc.); soggetti che svolgono attività di archiviazione e data entry; studi professionali e società nell’ambito dei rapporti di assistenza e consulenza; soggetti che effettuano ricerche di mercato su incarico di Manifattura Valcismon.

I soggetti appartenenti alle categorie sopra riportate tratteranno i dati degli Utenti quali Responsabili del trattamento, all’uopo nominati dal Titolare. L’elenco dei soggetti terzi ai quali il titolare comunicherà i dati è disponibile per la consultazione presso la sede legale del titolare. 

I dati personali oggetto di trattamento per le finalità sopra indicate non sono soggetti a diffusione non autorizzata. 

In tutti gli altri casi, la comunicazione o diffusione dei dati personali è subordinata al previo consenso espresso e univoco del soggetto interessato.

È fatta salva la comunicazione o diffusione dei dati personali ove richieste dall’autorità giudiziaria, da altri soggetti pubblici per finalità di difesa o sicurezza dello Stato o di prevenzione, accertamento o repressione di illeciti amministrativi o penali, e comunque nei casi in cui la comunicazione o diffusione dei Dati personali sia prescritta dalla legge.

Il Titolare del trattamento non trasferisce dati personali verso luoghi e territori situati esternamente rispetto allo Spazio Economico Europeo (SEE) privi di un adeguato livello di protezione dei dati personali senza il preventivo ed univoco consenso degli utenti e dei soggetti interessati.

Periodo di conservazione dei dati personali

Il Titolare tratterà e conserverà i dati per un tempo non superiore a quello necessario rispetto alle finalità sopra individuate.

In particolare, i dati personali oggetto di trattamento per le finalità sopra indicate saranno conservati per il periodo di durata del contratto e per un arco di tempo necessario e sufficiente ad erogare i servizi richiesti dagli utenti; successivamente, per il tempo in cui il Titolare sia soggetto ad obblighi di conservazione per finalità fiscali, oltre finalità previste da norme di legge o regolamento. 

Il Titolare procederà a cancellare o ad anonimizzare in modo tempestivo i dati personali che non siano più necessari. In particolare, Manifattura Valcismon provvederà ad eliminare gli account cancellati dagli utenti al primo aggiornamento utile, ed in ogni caso entro 60 giorni dalla ricezione della richiesta da parte dell’utente.

Diritti degli utenti

In relazione ai predetti trattamenti dei dati personali, ogni soggetto interessato dal trattamento dei dati personali potrà esercitare i diritti previsti dalla GDPR. In particolare:

Il soggetto interessato ha diritto di ottenere la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile.

ll soggetto interessato ha inoltre diritto di sapere:

• quale sia l'origine dei dati personali trattati;
• le finalità e la base giuridica del trattamento;
• i legittimi interessi eventualmente perseguiti dal titolare del trattamento, ove costituiscano la base giuridica del trattamento stesso;
• l'esistenza di un processo decisionale automatizzato, compresa la profilazione;
• gli estremi identificativi di chi tratta i dati;
• il periodo di conservazione dei dati personali.

Il soggetto interessato ha altresì il diritto di domandare al Titolare che i suoi dati personali siano:

• aggiornati, rettificati o (qualora i dati siano incompleti) integrati;

• cancellati, se:

1. i dati non sono più necessari ai fini del perseguimento delle finalità per le quali sono stati raccolti o tratti;
2. l'interessato revoca il consenso o si oppone al trattamento;
3. i dati sono trattati illecitamente o devono essere cancellati per adempiere a un obbligo legale;

• limitati nel relativo trattamento, se:

1. i dati non sono esatti o sono trattati illecitamente o l'interessato si è opposto al trattamento;
2. nonostante il titolare non ne abbia più bisogno ai fini del trattamento, sono necessari all'interessato per fare valere un diritto in sede giudiziaria;
3. trasferiti ad un altro titolare (c.d. diritto alla portabilità), se il trattamento si basa sul consenso e viene effettuato con mezzi automatizzati.

Il soggetto interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte:

• per motivi legittimi, al trattamento dei dati personali che lo riguardano, sebbene pertinenti allo scopo della raccolta;
• al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale.

Il soggetto interessato ha diritto a presentare reclami in relazione alla raccolta e al trattamento di dati personali presso il Garante della Privacy o presso ogni altra competente autorità di controllo.

Comunicazioni

Per ogni comunicazione al Titolare relativa a questioni di privacy o per esercitare i propri diritti, gli utenti possono contattare il Titolare al numero 0439-5711, via fax al numero 0439-56436 o via email all’indirizzo: privacy@mvc46.eu.